Französisch-Finnisch Übersetzung für apporter

tuodaMitä sellaista ne voisivat tuoda mukanaan neuvotteluihin, joka voisi murtaa tämän umpikujan? Que pourraient-elles apporter pour sortir de l'impasse? S&D-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, miten demokratiaa voidaan tuoda maahan? au nom du groupe S&D. - Madame la Présidente, comment apporter la démocratie à un peuple? Yhdessä voimme kuitenkin tuoda enemmän toivoa Guineaan. Cependant, nous pouvons contribuer à apporter un peu d'espoir à la Guinée.
toimittaaMe haluamme todellakin osoittaa solidaarisuutta ja toimittaa apua. Oui, nous voulons faire preuve de solidarité et apporter de l'aide. Voimme nähdä silmiinpistävän tarpeen toimittaa sinne humanitaarista apua, mutta emme voi toimittaa sitä sinne. On observe la nécessité flagrante d'y apporter une aide humanitaire, sans pouvoir le faire. Tämä on ainoa tapa, jonka perusteella voimme toimittaa apua tehokkaammin. C'est le seul moyen pour nous de parvenir à apporter de l'aide de manière plus efficace.

Wörterbuch